중국어 입문/8과

위키책, 위키책

Dialogues[+/-]

You can check out the translation here

Dialogue 1[+/-]

王明:我叫王明。你叫什麼名字?

李紅:我叫李紅。
王明:她的名字是什麼?
李紅:她的名字是周朱麗。
王明:周朱麗是一個很好的名字。
李紅:是, 但是我比較喜歡你的名字。
王明: 爲什麼比較喜歡我的名字?
李紅: 因爲你的名字聽起來很聰明。
王明: 哪裏, 不敢當。

Wáng Míng: Wǒ jiào Wáng Míng. Nǐ jiào shénme míngzi?
Lǐ Hóng: Wǒ jiào Lǐ Hóng.
Wáng Míng: Tā de míngzi shì shénme?
Lǐ Hóng: Tā de míngzi shì Zhōu Zhūlì.
Wáng Míng: Zhōu Zhūlì shì yī ge hěn hǎo de míngzi.
Lǐ Hóng: Shì, dànshì wǒ bǐjiào xǐhuan nǐ de míngzi.
Wáng Míng: Wèishénme bǐjiào xǐhuan wǒ de míngzi?
Lǐ Hóng: Yīnwèi nǐ de míngzi tīng qǐlai hěn cōngmíng.
Wáng Míng: Nǎli, bùgǎndāng.

Dialogue 2[+/-]