체코어/문법/참조문법/품사/명사/곡용:učitel
-tel 형 남성 유정 명사: učitel
| 단수 (sg.) | 복수 (pl.) | |
|---|---|---|
| 주격 (N.) | učitel | učitelé |
| 대격 (A.) | učitele | učitele |
| 생격 (G.) | učitelů | |
| 여격 (D.) | učiteli | učitelům |
| 처격 (L.) | učitelích | |
| 조격 (I.) | učitelem | učiteli |
- 호격
- 단수 호격 : učiteli
- 복수 호격 = 복수 주격
- 표준 문어에서 변이형
- 단수 여격 (D. sg.)과 단수 처격 (L. sg.): učitelovi
- 복수 주격 (N. pl.): učiteli
- 구어에서 널리 사용되나 표준 문어에서 인정되지 않는 형태
- 복수 주격 (N. pl.): učitele
- 복수 여격 (D. pl.) : učitelum
- 복수 조격 (I. pl.) : učitelema
- 복수 처격 (L. pl.) : učitelech
- 구어에서 드물게 발견되는 형태
- 복수 주격 (N. pl.): učitelové
- 복수 조격 (I. pl.) : učitelama
- 참조: muž. 복수 주격 (N. pl.)의 형태만 제외하면 muž 와 완전히 동일하게 변화한다.
어휘[+/-]
- badatel, buditel, budovatel, cestovatel, ctitel, cvičitel, čekatel, činitel, dobyvatel, dodavatel, dopisovatel, doručitel, doručovatel, dražitel, držitel, hlasatel, hodnotitel, hostitel, hybatel, chovatel, jednatel, jmenovatel, kazatel, krotitel, křtitel, léčitel, luštitel, majitel, maloodběratel, místodržitel, mstitel, myslitel, nabyvatel, nabyvatel, nakladatel, narušitel, navrhovatel, ničitel, nositel, obdivovatel, objednatel, objednatel, objevitel, obyvatel, odběratel, odesilatel, odesílatel, osvoboditel, ošetřovatel, ověřovatel, pábitel, padělatel, pachatel, pečovatel, pěstitel, pisatel, podnikatel, podporovatel, pojistitel, pokračovatel, pořadatel, poskytovatel, pozorovatel, poživatel, pronajímatel, pronajímatel, pronásledovatel, provozovatel, předkladatel, předplatitel, představitel, překladatel, přemožitel, přihlašovatel, přispěvatel, ručitel, ředitel, řešitel, sběratel, skladatel, soutěžitel, spasitel, spisovatel, spolumajitel, spolupachatel, spolupořadatel, spoluzakladatel, spotřebitel, stavitel, stěžovatel, střadatel, stvořitel, subdodavatel, šiřitel, školitel, tazatel, učitel, ukazatel, uživatel, uživatel, velitel, velkoodběratel, věřitel, věznitel, vkladatel, vnímatel, volitel, vydavatel, vydražitel, vyhlašovatel, vychovatel, vykonavatel, vykupitel, vyrábitel, vystavovatel, vyšetřovatel, vyzyvatel, vyzývatel, zadavatel, zakladatel, zaměstnavatel, zaměstnavatel, zapisovatel, zastupitel, zastupitel, zhotovitel, znečišťovatel, zpracovatel, zprostředkovatel, zřizovatel, zůstavitel, žadatel, živitel