본문으로 이동

몽테뉴의 수상록

위키책, 위키책
내용을 보다 알차게 한다는 전제조건 밑에서 참여자께서는 이 문서를 재편집하실 수 있습니다.
누가 언제 마지막으로 글을 썼으며 그리고 쓰고 있는지는 문서역사를 살펴 보시기 바랍니다.
내용이 없으면서 12년간 방치됨

제 1권

[+/-]

제2권

[+/-]
  • 몽테뉴의 수상록/2.6 De l'exercitation.=--De l'exercice (Sur le moyen de se familiariser avec la mort; sur la nécessité de se connaître).
  • 몽테뉴의 수상록/2.8 De l'affection des peres aux enfants.=--(Conduite à tenir à leur égard; situation de fortune à leur donner; affection que nous portons aux productions de notre esprit).
  • 몽테뉴의 수상록/2.12 Apologie de Raimond de Sebonde.=--(Sur les fondements de la foi chrétienne; l'instinct des animaux; les sectes philosophiques des anciens; la Divinité; l'âme humaine; l'incertitude des connaissances de l'homme, celle de ses sens; tout soumettre à l'examen de la raison conduit à bien des erreurs, notamment dans les questions de religion).
  • 몽테뉴의 수상록/2.13 De iuger de la mort d'autruy.=--(Réserve à apporter, quand nous jugeons de la mort d'autrui; sur le suicide).
  • 몽테뉴의 수상록/2.14 Comme nostre esprit s'empesche soy-mesme.=--(Par sa faiblesse, l'esprit humain se crée à lui-même bien des difficultés).
  • 몽테뉴의 수상록/2.15 Que nostre desir s'accroist par la malaisance.=--(Nos désirs s'accroissent par la difficulté de les satisfaire).
  • 몽테뉴의 수상록/2.27 Couardise mere de cruauté.=--La poltronnerie est mère de la cruauté (Du duel; des sévices exercés sur les suppliciés après leur mort).

제3권

[+/-]
  • 몽테뉴의 수상록/3.5 Sur des Vers de Virgile.(De l'amour, de la jalousie; en ces matières, les reproches que s'adressent réciproquement les deux sexes se valent).
  • 몽테뉴의 수상록/3.6 Des coches.=--(Meilleur emploi à faire, par un roi, de ses richesses; sur le peu d'étendue des connaissances humaines).
  • 몽테뉴의 수상록/3.7 De l'incommodité de la grandeur.
  • 몽테뉴의 수상록/3.8 Sur l'art de conferer.=--(La conversation forme le caractère, apprend à supporter la contradiction; difficulté de juger à bon escient, de discerner chez un auteur ce qui lui appartient en propre).
  • 몽테뉴의 수상록/3.9 De la vanité.=--(Danger des changements dans le gouvernement d'un état; des voyages; des soins du ménage).
  • 몽테뉴의 수상록/3.10 De mesnager sa volonté.=--Il faut contenir sa volonté (Réserve à apporter dans les services qu'on est tenté de rendre à autrui).
  • 몽테뉴의 수상록/3.12 De la physionomie.=--(Combien mieux que tous les enseignements de la philosophie, la nature nous porte à la résignation).
  • 몽테뉴의 수상록/3.13 De l'expérience.(Sur l'obscurité et le peu d'équité des lois; l'incertitude de la médecine; le régime convenant le mieux à la santé; le meilleur usage de la vie, des plaisirs; sur la doctrine d'Épicure).