체코어/문법/주제별/시간표현

위키책, 위키책

시간표현[+/-]

시간에 관해서 물어 볼 수 있는 가장 기본적인 질문 세가지는 다음과 같다.

언제?          kdy?
얼마나 자주?   jak často?
얼마나 오래?   jak dlouho?

물론, 더 복잡하고 자세하게 물을 수도 있다.

v kolik hodin?
v kterou dobu?
na ja dlouho?

언제? (Kdy? )[+/-]

  • 부사
nyní, ted'
zrovna
právě
nedávno
dávno
brzo
tehdy
hned
okamžitě
potom
  • 어제, 오늘, 내일
그저께         předevčírem
어제           včera
오늘           dnes, dneska
내일           zítra
모레           požítra
  • 하루 중
아침에         rano
오전에         dopoledne
한낮에         v poledne
저녁에         večer
밤에           v noci
한밤중에       o půlnoci
  • 요일: v + Akuzativ
(pondělí)      v pondělí
(úterý)        v úterý
(středa)       ve středu
(čtvrtek)      ve čtvrtek
(pátek)        v pátek
(sobota)       v sobotu
(neděle)       v neděli



  • 월: v + Lokál
(leden)        v lednu
(únor)         v únoru
(březen)       v březnu
(duben)        v dubnu
(květen)       v květnu
(červen)       v červnu
(červenec)     v červenci
(srpen)        v srpnu
(září)         v září
(říjen)        v říjnu
(listopad)     v listopadu
(prosinec)     v prosinci
  • 계절
(jaro)         na jaře
(leto)         v létě
(podzim)       na podzim
(zima)         v zimě
  • 휴가
(víkend)       o víkendu
(dovolená)     o dovolené
(prázdniny)    o prázdniny


날짜[+/-]

시간[+/-]

얼마나 자주? (jak často?)[+/-]

얼마나 오래? (jak dlouho?)[+/-]