체코어/문법/참조문법/품사/접속사/목록:dokud

위키책, 위키책
둘러보기로 가기 검색하러 가기

dokud[+/-]

  • dokud ~ㄹ 때
  • dokud ne- ~지 않는 한



  • Užívej, dokud to jde
  • 될 때 써 먹어라.


  • Doprejte si cestovani, dokud na to mate
  • 할 수 있을 때 여행을 다니세요.


  • dokud jaderné zbraně vyvíjel šáh, Američané nic nenamítali
  • 핵 무기를 샤(이란 대천왕의 존칭)가 만들 때, 미국은 아무런 반대로 하지 않았다.


  • Studenti jsou jejich potenciální zaměstnanci a pravidlo chyťte je, dokud jsou mladí stále platí.
  • 학생들은 그들의 잠재적인 피고용자이고 법률은 ?????? 학생들이 젊을 때 항상 적용된다.


  • dokud Rath nepůjde z čela ČLK, zubaři a lékárníci s ním nejednají
  • 라트(현재 ČLK의 회장)가 완전히 체코의사회 (ČLK = Česká lékařská komora)에서 물러나지 않는 한 치과의와 의사들은 그와 협상에 응하지 않을 것이다.


  • Nepustím tě, dokud mi nepožehnáš. To znamená – nemůžeme od sebe odejít, dokud jsme se nesmířili.
  • 나에게 축복의 말을 하지 않는 한 너를 놔주지 않을 것야. 이 말은 우리가 화해할 때까지 서로를 떠날 수 없다는 뜻이야.


  • Běží, dokud nespadne
  • 넘어지지 않는 한 달린다.


  • dokud nás smrt nerozdělí
  • 죽음이 우리를 갈라놓았을 때까지.(1994년 한 미국 영화의 제목)