현대 그리스어 입문/제2강

이 강의는 그리스어를 읽고 쓰고 발음하는 법을 배우는 두 번째 강의이다. 지난 강의에서 당신은 알파, 이오타, 캅파, 오미크론, 타우, 로를 배운 바 있다. 이제 우리는 느리게 쌓아올려 더 많은 낱말을 읽을 수 있도록 할 것이다. 이번 강의의 끝부분에서 당신은 제시된 낱말의 번역을 찾아볼 수 있다. 일단 스스로 그 의미를 알아내도록 노력해보자.

당신이 배울 다음 낱말은 '누'이다.

Ν ν

이 문자도 대문자는 라틴 문자 N과 똑같게 생겼다. 소문자는 라틴 문자의 소문자 v와 비슷해 보인다. 그러나 그 발음은 보통 N(IPA [n])이다. 이 글자는 가령 접두사 νανο-에 나온다. 또 아래 이름의 예도 있는데, 이제 당신은 이 낱말을 읽을 수 있어야 한다.

ΝΑΤΟ (설명이 필요없을 듯) Άννα (여자 이름) Ιράν (중동의 나라 이름) Κίνα (동아시아의 나라 이름) Τίρανα (알바니아의 수도) Ανόι (베트남의 수도)

다음 글자는 '무'이다.

Μ μ

대문자는 역시 라틴 문자 M과 같으나, 소문자는 라틴 문자와 매우 다르다. 글자 '무'는 여러 학문 분야에서 특별 기호로 널리 쓰인다. 발음은 보통 M(IPA [m])으로 '무'가 있는 글자는 다음과 같다.

μαμά Μαρόκο (에스파냐 남쪽에 있는 아프리카 나라) Ομάν (아랍의 나라 이름) Αμμάν (요르단의 수도) Μαρκ Μαρία Μόνικα αρμονία άτομο μονοτονία

다음 차례는 '엡실론'이다.

Ε ε

대문자는 라틴 문자 E와 같으며, 소문자는 라틴 문자 E 대문자의 변형과 비슷하다. 이 모양은 아마 전에도 본 적이 있을 것이다. 엡실론은 'bet'의 에(IPA [ε]) 발음이 난다. 독일어 'Bett'과 프랑스어 'mère'와 발음상 같다. 아래 낱말을 연습해보자.

Αρμενία Κορέα Κάρμεν Κατερίνα κέικ κρέμα κάμερα

마지막으로 '람다'이다.

Λ λ

이 글자는 라틴 문자 L에 상응한다. 모양은 다르지만, 쉽게 기억할 수 있을 것이다. (키릴 문자에 익숙한 사람이라면 람다가 Л와 비슷함을 알아챌 수 있을 것이다) 대문자 알파와 대문자 람다를 헷갈리지 않도록 하자. 연습할 낱말은 아래와 같다.

αλκοόλ κιλό Ιταλία καραμέλα

2강은 여기서 끝난다. 앞서 배운 낱말을 읽는 데 무리가 없다면 3강으로 넘어갈 수 있다.

해답

Ν ν

그리스어	로마자 표기	영어
ΝΑΤΟ	NATO	North Atlantic Treaty Organisation
Άννα	Ánna	Anna
Ιράν	Irán	Iran
Κίνα	Kína	China
Τίρανα	Tírana	Tirana
Ανόι	Anói	Hanoi

Μ μ

그리스어	로마자 표기	영어
μαμά	mamá	mom
Μαρόκο	Maróko	Morocco
Ομάν	Omán	Oman
Αμμάν	Ammán	Amman
Μαρκ	Mark	Mark
Μαρία	María	Μaria
Μόνικα	Mónika	Monika
αρμονία	armonía	harmony
άτομο	átomo	atom
μονοτονία	monotonía	monotony

Ε ε

그리스어	로마자 표기	영어
Αρμενία	Armenía	Armenia
Κορέα	Koréa	Korea
Κάρμεν	Kármen	Karmen
Κατερίνα	Katerína	Catherine
κέικ	kéik	cake
κρέμα	kréma	creme
κάμερα	kámera	camera

Λ λ

그리스어	로마자 표기	영어
αλκοόλ	alkoól	alcohol
κιλό	kiló	kilo (kilogram)
Ιταλία	Italía	Italy
καραμέλα	karaméla	caramel