우크라이나

위키책, 위키책

우크라이나 언어 배우기 Ukraine

Граматичні табличі з україської мови
У мовні позначення і скорочення
Закінчення - Ending = 결말
Суфікс - Suffix = 접미사
Префікс - Prefix = 접두사
ім. : Іменник - Noun = 명사
ч.р. : Чоловічий рід - Masculine gender = 남성 성별
ж.р. : Жіночий рід - Feminine gender = 여성 성별
с.р. : Середній рід - Neuter gender = 중성 성별
одн. : Однина - Singular = 단수
множ. : Множина - Plural = 복수
Н.в. (в. 1) : Називний відмінок - Nominative case = 주격
Р.в. (в. 2) : Родовий відмінок - Genitive case = 속격
Д.в. (в. 3) : Давальний відмінок - Dative case = 여격
З.в. (в. 4) : Знахідний відмінок - Accusative case = 대격
О.в. (в. 5) : Орудний відмінок - Instrumental case = 조격
М.в. (в. 6) : Місцевий відмінок - Prepositional case = 전치사격, 처소격
Кл.в. (в. 7) : Кличний відмінок - Vocative case = 호격
О : Об’єкт - Object = 목적
хО4 : Об’єкт 4 (в. 4) без прийменника - Object 4 without preposition = 전치사 없는 목적 4
S : Суб’єкт - Subject = 주제, 제목
Р : Предикат - Predicate = 술부
О5 : Об’єкт 5 (в. 5) - Object 5 = 목적
НДВ : Недоконаний вид - Imperfective aspect = 불안전 측면
ДВ : Доконаний вид - Perfective aspect = 완전 측면
АК : Активна конструкція - Active construction = 능동 구조
ПК : Пасивна конструкція - Passive construction = 수동 구조

Урок 01 (один) - Перший урок
Урок 02 (два) - Другий урок
Урок 03 (три) - Третій урок
Урок 04 (чотири) - Четвертий урок
Урок 05 (п'ять) - П'ятий урок
Урок 06 (шість) - Шостий урок
Урок 07 (сім) - Сьомий урок
Урок 08 (вісім) - Восьмий урок
Урок 09 (дев'ять) - Дев'ятий урок
Урок 10 (десять) - Десятий урок
Урок 11 (одинадцять) - Одинадцятий урок
Урок 12 (дванадцять) - Дванадцятий урок
Урок 13 (тринадцять) - Тринадцятий урок
Урок 14 (чотирнадцять) - Чотиринадцятий урок
Урок 15 (п'ятнадцять) - П'ятнадцятий урок
Урок 16 (шістнадцять) - Шістнадцятий урок
Урок 17 (сімнадцять) - Сімнадцятий урок
Урок 18 (вісімнадцять) - Вісімнадцятий урок
Урок 19 (дев'ятнадцять) - Дев'ятнадцятий урок
Урок 20 (двадцять) - Двадцятий урок

Урок 01 (один) - Перший урок
А а(а)
Б б(бе)
В в(ве)
Г г(he)
Ґ ґ(ґе)
Д д(де)
Е е(е)
Є є(йе)
Ж ж(же)
З з(зе)
И и(и)
І і(і)
Ї ї(йі)
Й й(йот)
К к(ка)
Л л(ел)
М м(ем)
Н н(ен)
О о(о)
П п(пе)
Р р(ер)
С с(ес)
Т т(те)
У у(у)
Ф ф(еф)
Х х(ха)
Ц ц(це)
Ч ч(че)
Ш ш(ша)
Щ щ(шча)
ь(м'який знак)
Ю ю(йу)
Я я(йа)
‘(апостраф)

Урок 02 (два) - Другий урок
11 - одинадцять
12 - дванадцять
13 - тринадцять
14 - чотирнадцять
15 - п’ятнадцять
16 - шістнадцять
17 - сімнадцять
18 - вісімнадцять
19 - дев’ятнадцять
20 - двадцять
21 - двадцять один
22 - двадцять два
23 - двадцять три
24 - двадцять чотири
25 - двадцять п’ять
26 - двадцять шість
27 - двадцять сім
28 - двадцять вісім
29 - двадцять дев’ять
10 - десять
20 - двадцять
30 - тридцять
40 - сорок
50 - п’ятдесят
60 - щістдесят
70 - сімдесят
80 - вісімдесят
90 - дев’яносто
100 - сто
200 - двісті
300 - триста
400 - чотириста
500 - п’ятсот
600 - шістсот
700 - сімсот
800 - вісімсот
900 - дев’ятсот
1000 - тисяча

Урок 03 (три) - Третій урок

우크라이나 언어에는 문법적 성이 3개(남성, 여성, 중성)가 있고, 수(단수, 복수)가 2개.

ім. : Іменник - Noun = 명사
ч.р. : Чоловічий рід - Masculine gender = 남성 성별
ж.р. : Жіночий рід - Feminine gender = 여성 성별
с.р. : Середній рід - Neuter gender = 중성 성별
одн. : Однина - Singular = 단수
множ. : Множина - Plural = 복수

Урок 04 (чотири) - Четвертий урок

Н.в. (в. 1) : Називний відмінок - Nominative case = 주격 : 문장의 주어. '내가'
Р.в. (в. 2) : Родовий відмінок - Genitive case = 속격 : 소속, 소유, 부정, 양화(量化) '나의'
Д.в. (в. 3) : Давальний відмінок - Dative case = 여격 : 간접 목적격. '나에게'
З.в. (в. 4) : Знахідний відмінок - Accusative case = 대격 : 직접 목적격. '나를'
О.в. (в. 5) : Орудний відмінок - Instrumental case = 조격 : 동반. 수단. 자격. '나로', '나로서', '나와'
М.в. (в. 6) : Місцевий відмінок - Prepositional case = 전치사격, 처소격 : 장소를 나타내는'나에게'
Кл.в. (в. 7) : Кличний відмінок - Vocative case = 호격 : 누군가를 부를 때

Урок 05 (п'ять) - П'ятий урок
ЧАС ДІЄСЛОВА (동사 시제)

우크라이나 언어의 동사 시제는 총 5개(완료과거, 과거, 현재, 미래, 완료미래).

НДВ : Недоконаний вид - Imperfective aspect = 불안전 측면
Минулий час(과거 시제), Теперішній час(현재 시제), Майбутній час(미래 시제)
ДВ : Доконаний вид - Perfective aspect = 완전 측면
Минулий час(완료 과거 시제), Майбутній час(완료 미래 시제)